Skip to main content
Zaviyebeta

Podcast

Zaviye, This Week

Every Sunday, Zaviye reads the week’s news in the languages it was written in and compares how the same story sounds in each. About fifteen minutes, two synthetic voices, every claim checked against the headlines.

Episodes

  1. Episode 1 · 11 October 2026 · 6 min

    The prize, the reaction, and a mayor with an unfortunate name

    The Nobel Peace Prize goes to Navi Pillay, and within hours Washington sanctions the court she once served on. Two corruption stories dominate Turkey's press while the English-language press barely notices. And a mayor in the Peruvian Andes named Hitler Mussolini. Read through Reuters, Corriere della Sera, Clarín, Anadolu, Infobae, Daily Maverick, Hindustan Times, Diken, DW Türkçe, Página/12, ThePrint, Sabah, TRT Haber, Cumhuriyet, Sözcü, BirGün, Evrensel, the BBC, Milenio, La Repubblica and La República. The voices are synthetic.